sang


sang
SANG. s. m. Liqueur rouge qui coule dans les veines & dans les arteres de l'animal. Sang veineux. sang arteriel. sang bilieux, melancolique &c. sang aqueux. sang aduste, bruslé. sang subtil, grossier, boüillant, eschauffé, petillant. sang extravasé. sang caillé. se sang coule, circule dans les veines. la circulation du sang. la masse du sang. apoplexie de sang. flux de sang. cette viande, cet aliment fait beaucoup de sang. cette herbe purifie le sang, espaissit le sang. quand les vaisseaux sont trop pleins de sang. les boüillons du sang. le sang en sortit, en jaillit avec impetuosité: quand on luy ouvre la veine le sang vient bien. on luy a tiré tant d'onces de sang, tant de palettes de sang. ce sang est beau, est mauvais, est gasté, est corrompu, trop espais, tout plein de serositez. le sang luy couloit, luy ruisseloit de tous costez. il est tout en sang, il crache du sang. il fait le sang tout clair. nager dans son sang, dans le sang. elle a eu une grande perte de sang. une poudre qui arreste le sang. une grande effusion de sang. ce fut une grande bataille, il y eut bien du sang respandu. des ruisseaux de sang. mettre tout à feu & à sang. faire la guerre à feu & à sang. la terre estoit toute baignée, toute trempée, abreuvée de sang. la voix du sang d'Abel crioit vengeance devant Dieu. le sang des Martyrs. le sang de l'Agneau. Nostre Seigneur sua sang & eau dans le jardin des Olives. il a donné son sang pour nous racheter. le sang precieux de Nostre Seigneur Jesus- Christ, le Corps & le Sang de Nostre Seigneur Jesus-Christ dans le mystere de l'Eucharistie.
On dit, Se battre au premier sang, pour dire, Se battre jusqu'à ce qu'il y ait quelqu'un des deux de blessé.
On dit fig. De gens irritez les uns contre les autres, & qui cherchent à se nuire par toute sorte de voyes, &c. qu'Ils se font la guerre à feu & à sang.
On dit fig. Suer sang & eau, pour dire, Faire de grands efforts, se donner beaucoup de peine, souffrir beaucoup. J'ay sué sang & eau pour venir à bout de cette affaire. je suois sang & eau de voir la peine, l'embarras où il estoit. cet orateur qui avoit tant de peine à s'expliquer, me faisoit suer sang & eau.
On dit fig. d'Un homme cruel, qu'Il aime le sang, qu'il est alteré de sang, que c'est un homme de sang, qu'il se plaist au sang, pour dire, qu'Il aime à répandre le sang. Et on dit d'Un homme qui a fait un meurtre, qu'Il a trempé ses mains dans le sang. Et, d'Un homme qui a fait beaucoup de meurtres, qu'Il s'est baigné dans le sang.
On dit, Espargner le sang, pour dire, Espargner la vie des hommes.
On dit par affection pour quelque chose, ou pour quelque personne, qu'On donneroit de son sang, qu'on respandroit tout son sang, jusqu'à la derniere goutte de son sang. qu'on y employeroit son bien & son sang. il voudroit qu'il luy eust cousté une pinte de son sang. Et on dit quelquefois pour asseurer la verité d'une chose, qu'On la signeroit de son sang.
On dit prov. Qui perd son bien, perd son sang, pour dire, Que de perdre son bien, c'est presque la mesme chose que de perdre la vie.
Sang, se dit plus particulierement d'une des quatre humeurs du corps de l'animal, dont les trois autres sont la bile, la melancholie, & la pituite.
Quand le sang predomine, le temperament est doux & benin.
Sang, en termes de l'Escriture sainte, se prend pour la nature corrompuë. Ce n'est point la chair & le sang qui l'ont revelé. les affections de la chair & du sang.
On appelle, Baptesme de sang, Le martyre. Le baptesme de sang suffit pour acquerir la gloire éternelle.
Sang, signifie aussi, Race, extraction. Sang vil & abjet. de noble sang. d'illustre sang. de sang royal. le sang de France. c'est vostre fils, c'est vostre sang. à cette genereuse action, je reconnois mon sang. On appelle en France, Princes du sang, Les Princes qui sont de la maison Royale.
On dit que, La vertu des peres ne passe pas tousjours avec le sang dans leurs enfans, pour dire, que Les enfants n'ont pas tousjours les bonnes qualitez des Peres.
On dit prov. Bon sang ne peut mentir, pour dire, que Les enfans tiennent ordinairement des bonnes qualitez de leurs peres & de leurs meres. Je ne m'estonne pas que le fils d'un si grand homme ait fait de si belles actions, bon sang ne peut mentir.
On se sert aussi du mesme prov. pour marquer que l'affection naturelle entre personnes de mesme sang ne manque jamais de se descouvrir, de se declarer dans l'occasion. Ces deux freres estoient broüillez, on attaque l'un, l'autre le defend, bon sang ne peut mentir.
Il se prend aussi en mauvaise part, & se dit par raillerie. Elle est coquette comme sa mere, bon sang ne peut mentir.
On dit prov. & fig. qu'Un homme a du sang aux ongles, pour dire, qu'Il est sensible à l'injure, & qu'il sçait la repousser avec vigueur. Et qu'Il a le sang chaud, pour dire, qu'Il est prompt & colere.
On appelle, Sang froid, L'estat de l'ame qui n'est agitée d'aucune passion violente. Quand il est dans son sang froid. il luy a parlé d'un grand sang froid. il luy a répondu avec son sang froid ordinaire. il l'a tué de sang froid. En ce sens quelques-uns disent & escrivent De sens froid, au lieu de sang froid.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • sang — sang …   Dictionnaire des rimes

  • SANG — Le sang est un tissu «liquide» présent uniquement chez les animaux supérieurs et chez plusieurs invertébrés. Comme l’épithélium, le muscle ou l’os, il est formé de cellules vivantes; cependant, celles ci sont en suspension dans une solution… …   Encyclopédie Universelle

  • sang — Sang, m. Ce nom est tantost specifique signifiant tout sang, Sanguis. Cruor, Que l Italien dit aussi Sangue, par mesme genre, et l Espagnol Sangre, par genre feminin, et tantost individuë, et par antonomasie approprié à la parenté du Roy. Selon… …   Thresor de la langue françoyse

  • Sang — ist der Name folgender Personen: August Sang (1914–1969), estnischer Schriftsteller Joel Sang (* 1950), estnischer Lyriker, Schriftsteller, Literaturkritiker und Verleger Julius Sang (1948–2004), kenianischer Leichtathlet Lucas Sang (1961–2008),… …   Deutsch Wikipedia

  • Sang et Or — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sang et or est l appellation traditionnelle du drapeau et du blason catalans, d après leurs deux couleurs. Sang et Or est un film américain réalisé par… …   Wikipédia en Français

  • Sang-nu — (상루, 尙婁) (? 294) was the Prime Minister of Goguryeo during the reign of King Seocheon, and the son of previous Prime Minister Eum u. Background Sang nu, like his father, was from the Biryu Bu of Goguryeo. His last name and ancestry is also… …   Wikipedia

  • Sang — Sang: Das gemeingerm. Wort mhd. sanc, ahd. sang, got. saggws, engl. song, schwed. sång ist eine Bildung zu dem unter ↑ singen behandelten Verb. Zu »Sang« stellen sich die Bildungen ↑ Gesang und Sänger (mhd. senger, ahd. sangari) …   Das Herkunftswörterbuch

  • sang — m. sang. expr. A de sang de cocorda : il a du sang de navet …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Sang — Sang, imp. of {Sing}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sang-de-Bœuf — [sãd bœf] das; <aus gleichbed. fr. sang de bœuf, eigtl. »Rindsblut«> chinesisches Porzellan mit roter Glasur …   Das große Fremdwörterbuch


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.